В 2025 году ООО «Дивербиум» по заказу Фонда «Центр стратегических разработок» создало имиджевый видеоролик национального туристического бренда Discover Russia для международного продвижения туристического потенциала России.

Что сделал «Дивербиум»

• разработал концепцию, сценарий и детальную раскадровку ролика;
• провёл подбор и приобретение исходных видеоматериалов у правообладателей;
• выполнил монтаж, цветокоррекцию и техническую нормализацию видеоряда;
• подготовил графику и анимацию в соответствии с брендбуком Discover Russia;
• организовал запись профессиональной озвучки на русском и английском языках;
• подготовил музыкальное и звуковое оформление;
• обеспечил переводы и субтитры на русском, английском и китайском языках;
• подготовил мастер-версии для различных каналов распространения и целевых аудиторий.

Результат

Были подготовлены версии с русским и английским озвучиванием, русскими, английскими и китайскими субтитрами. Отдельная версия была подготовлена для показа на выставке в Китае.

Кадры проекта